Viaggio dei minori non accompagnati (Servizio UM)

Molti genitori sono comprensibilmente preoccupati quando il proprio figlio viaggia da solo. La maggior parte delle compagnie aeree offre tuttavia il cosiddetto servizio Unaccompanied Minor (UM). Con questo servizio, vostro/a figlio/a viene assistito/a da personale appositamente formato, dal check-in fino alla consegna alla persona autorizzata presso l’aeroporto di arrivo.

I limiti di età e le condizioni variano a seconda della compagnia aerea.

 

Il servizio UM comprende generalmente:

  • Assistenza al check-in
  • Accompagnamento ai controlli di sicurezza e passaporto
  • Supporto durante l’imbarco
  • Particolare attenzione durante il volo
  • Consegna prioritaria alla persona designata all’aeroporto di arrivo


Per questo servizio viene applicata una tariffa supplementare per tratta, a seconda della compagnia aerea.


Servizio UM a seconda della compagnia aerea
(rilevante per le nostre destinazioni – informazioni senza garanzia, vi preghiamo di verificare direttamente con la compagnia al momento della prenotazione)

Swiss

  • Servizio UM obbligatorio: 5–11 anni
  • Servizio UM facoltativo: 12–17 anni
  • I bambini sotto i 5 anni non possono viaggiare da soli


easyJet

  • Nessun servizio UM
  • Minori non accompagnati accettati a partire dai 16 anni
  • I bambini sotto i 16 anni devono viaggiare accompagnati


British Airways

  • Non offre più un servizio UM classico
  • Minori non accompagnati accettati a partire dai 14 anni
  • I bambini sotto i 14 anni devono viaggiare accompagnati


Air Malta

  • Servizio UM obbligatorio: generalmente 7–11 anni
  • Servizio UM facoltativo: per minori più grandi su richiesta
  • I limiti di età possono variare a seconda della tratta


Austrian Airlines

  • Servizio UM obbligatorio: 5–11 anni
  • Servizio UM facoltativo: 12–17 anni


Ryanair

  • Nessun servizio UM
  • Età minima per viaggiare da soli: 16 anni


friLingue mette a disposizione un accompagnamento per i bambini che viaggiano da soli?

1. Soggiorno linguistico in un camp friLingue in Svizzera
(Arrivo in Svizzera in aereo dall’estero)

Volo di andata
Un genitore o una persona adulta da voi designata accompagna il bambino al check-in e lo affida al servizio UM della compagnia aerea.
All’aeroporto di Ginevra, Zurigo o Basilea, il bambino viene consegnato dal personale della compagnia aerea a un collaboratore friLingue precedentemente comunicato. Successivamente accompagniamo vostro/a figlio/a in modo sicuro al camp in auto o in treno.

Volo di ritorno
Un collaboratore friLingue precedentemente comunicato accompagna il bambino al check-in e lo affida al servizio UM della compagnia aerea.
All’aeroporto di arrivo, il bambino viene consegnato dal personale della compagnia aerea alla persona da voi designata.

Importante
Il numero di carta d’identità o di passaporto della persona incaricata del ritiro al ritorno deve essere comunicato a friLingue al più tardi 48 ore prima della partenza.
Tale persona non potrà più essere modificata successivamente.

Costi
Oltre alla tariffa applicata dalla compagnia aerea, friLingue addebita per l’organizzazione e l’accompagnamento:
CHF 100 per tratta / CHF 200 andata e ritorno.

2. Soggiorno linguistico all’estero
(Soggiorno fuori dalla Svizzera con viaggio in aereo)

Volo di andata
Un genitore o una persona adulta accompagna il bambino al check-in (nessun collaboratore friLingue presente).
All’aeroporto di arrivo all’estero, il bambino viene consegnato dal personale della compagnia aerea a un collaboratore della scuola partner precedentemente comunicato o, se concordato, alla famiglia ospitante.

Volo di ritorno
Un collaboratore della scuola partner precedentemente comunicato o un rappresentante della famiglia ospitante accompagna il bambino al check-in.
All’aeroporto svizzero, il bambino viene consegnato dal personale della compagnia aerea alla persona da voi designata.

Importante
Anche in questo caso, il numero di carta d’identità o di passaporto della persona incaricata del ritiro all’aeroporto svizzero deve essere comunicato al più tardi 48 ore prima della partenza. Non è più possibile modificare la persona incaricata dopo tale termine.

Costi
La maggior parte delle scuole partner applica, oltre alla tariffa della compagnia aerea, un supplemento per il servizio.
I relativi costi sono indicati sul nostro sito web e nel modulo di iscrizione alla voce “Extra”.