Notre charmant et spacieux chalet est situé un peu au-dessus du lac de Schwarzsee, il surplombe le village et offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes. Le lac se trouve à deux minutes à pied, deux minutes et demi pour remonter les marches !

En plus de dortoirs et de chambres confortables, le chalet dispose d'espaces communs et de salles de loisir (un espace discothèque et une salle de ping-pong), ainsi que de deux larges terrasses pour mieux admirer le paysage… Dehors, un grand jardin sert de terrain de jeu aux participants, et aussi pour les feux de camp.

Deux dortoirs de dix lits, et plusieurs chambres de deux à quatre lits sont à votre disposition

Les cours de langue ont lieu dans le chalet même, ou parfois à l'hôtel Bald qui se trouve tout proche.

Le petit déjeuner est servi dans le chalet ; pour le déjeuner et le diner, les participants se rendent dans un autre bâtiment du campus, à cinq minutes de distance.

Chaque année, 20 à 40 enfants et adolescents germanophones et francophones viennent nous retrouver dans ce camp chaque semaine.

N'hésitez pas à regarder les photographies ci-dessous et à nous contacter pour toute question supplémentaire.

Veuillez noter que la dernière semaine du 2 août 2020, vous n'êtes plus hébergé dans le chalet mais sur le campus de Schwarzsee. Le camp anglais a lieu au même endroit. Vous pouvez trouver plus d'informations sur cet hébergement ici.

Important: Dans la semaine du 26.07.2020, les chambres de 4 lits pour les filles sont déjà complètes. Les places dans les autres semaines sont limitées.

Ateliers (workshops)

Pour friLingue, un séjour linguistique passe par la pratique de la langue à tout moment : les participants de nos camps sont de langues maternelles différentes, et c’est dans la langue qu’ils étudient que nous les encourageons à communiquer lors des activités et les ateliers. On s’amuse d’autant plus à jouer avec un ballon, tourner un film, peindre des caricatures, fabriquer des masques ou faire une course d’obstacle qu’il nous manque parfois des mots pour tout expliquer ! Il est plus facile d’apprendre à dire en allemand, « passer à l’attaque » sur un terrain de volley-ball, « suivre avec la caméra » avec des comédiens déguisés en zombies, ou « peindre par-dessus l’image projetée » un pinceau à la main...

Les activités sont choisies par les participants et les enseignants-animateurs.

Excursions

Deux après-midis par semaine, ainsi que toute la journée du samedi, sont consacrées chaque semaine à des excursions, pour profiter ensemble des charmes de la région et découvrir ses curiosités...

• Fribourg, Estavayer, Morat, Gruyères
• Luge d'été
• Vallée de la Brecca
• Trottinette géante
• Randonnées en montagne…

Programme du soir

• Soirée "Disco" 
• Feu de camp au bord du lac
• Karaoké
• Tournoi de ping-pong
• Tournoi de football
• Tournoi de pétanque
• Soirée "film"

Cours intensifs : 100 - 150 CHF
Deux ou trois cours supplémentaires de langues, deux ou trois après-midi par semaine, dans des groupes plus petits (entre deux et quatre participants) pendant une heure et demie.

Service linge (pour les participants qui ont besoin de laver leurs vêtements) : 40 CHF

Régime spécial (sans gluten, sans lactose, etc) : 100 CHF
 

Accompagnement en train depuis Zurich ou Berne :
(pour les enfants habitant en Suisse)
Un membre de notre équipe attend les participants à Zurich ou à Berne (à la gare centrale) et l’accompagne au camp avec un groupe d'autres enfants et adolescents (en train ou en bus). Au retour, les participants sont raccompagnés jusqu’à Zurich ou Berne (toujours à la gare centrale), où leurs parents (ou un autre adulte désigné par les parents) les attendent.
Tarif (par trajet) : 60 CHF depuis ou jusqu’à Zurich, 40 CHF depuis ou jusqu’à Berne (ce tarif comprend le prix du billet).
Tarif (par trajet) pour les participants avec un Abonnement Général (AG): 25 CHF depuis ou jusqu'à Zurich, 20 CHF depuis ou jusqu'à Berne.
En cas de changement (annulation ou nouvelle destination) dans les 10 jours précédents le début du séjour linguistique, des frais de 40 CHF seront imputés.

Arrivées et départs
Les arrivées se font habituellement le dimanche entre 17h00 et 18h00 au chalet : notre équipe vous accueille, vous montre les chambres et répond à vos éventuelles questions. Les départs se font généralement le samedi entre 15h30 et 16h00 à la gare de la destination de l'excursion. L'heure exacte du rendez-vous sera communiquée par le camp-leader quelques jours plus tôt. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi venir chercher les jeunes participants directement au camp, soit le vendredi après le cours de langue soit le samedi matin avant 10 heures. Dans ce cas, merci de contacter au préalable le camp-leader.

Transfert depuis ou jusqu'à l’aéroport
(pour les enfants venant de l'étranger)
Merci de noter que les billets d'avions ne sont eux pas inclus dans le prix du séjour.
1. Genève: Le dimanche - 150 CHF par trajet

• Arrivée entre 10h00 et 18h00
• Départ entre 11h00 et 18h00
• Le premier groupe partira à 14h30 et le deuxième à 18h00.

2. Genève: en cas d'arrivée en dehors des heures specifiées de 10h00 à 18h00 - 400 CHF par trajet
3. Transfert privé de l’aéroport de Genève ou de Zurich - 500 CHF par trajet

Nous offrons un service “Mineurs non accompagnés” pour les enfants voyageant seuls. Veuillez en trouver plus de détails en cliquant sur ce lien: ici.