FAQ

         Camps friLingue en Suisse



>> COURS DE LANGUE <<

 

    Existe-t-il des cours de langue pour les débutants complets ?

    Oui ! À friLingue, vous pouvez vous inscrire même si vous ne connaissez presque rien d'une langue. Vous verrez qu'après deux semaines, vous atteindrez un niveau qui vous permettra de vous faire comprendre dans les situations quotidiennes.   

    Parle-t-on français en classe ?

    Et bien non… Pendant les heures de classe, c'est en allemand ou en anglais que l'on s'exprime ! Les enseignants sont des locuteurs natifs et l'objectif est toujours de parler autant que possible dans la langue que l'on apprend. Les enseignants sont néanmoins bilingues ou trilingues. En dehors de la salle de classe ou dans les situations d'urgence, d'autres membres de l'équipe peuvent évidemment aussi parler français.   

    Les enseignants sont-ils les locuteurs natifs ?

    Oui. Nos enseignants sont des locuteurs natifs ou maîtrisent la langue comme s'ils l'étaient. Par ailleurs, ce sont des professeurs diplômés (ou, dans certains cas, des étudiants).   

    Combien de leçons par semaine ?

    20 cours de 45 minutes, le matin, sont inclus dans le forfait de base. Vous pouvez aussi suivre des "cours intensifs" qui se déroulent dans l'après-midi, en groupes de deux ou trois participants en moyenne, deux ou trois fois par semaine.

    Combien d'élèves par classe ?

    Les cours de langues se déroulent en petits groupes. D’habitude, les classes sont composées d'un maximum de 6 participants pour un enseignant. En 2013, la moyenne était de 4,86 élèves par classe, en 2014 de 4,72, en 2015 de 4,91, en 2016 de 4,78.

     Quels sont les niveaux ?

    Il y a 3 à 5 niveaux par camp et par langue. friLingue reprend les critères définis par le Cadre européen commun : A1, A2, B1, B2 et C1.

    Y-a-t-il un test de niveau ?

    Oui, après l'arrivée le dimanche, les participants participent à un test de classement. Il s'agit de déterminer quelle est leur connaissance de la langue et dans quel groupe ils vont pouvoir le mieux s'épanouir et faire le plus de progrès.

    Y-a-t-il un encadrant de langue française sur place ?

    Oui. Dans chaque camp, plusieurs membres de l'équipe sont francophones.

   Peut-on cumuler les offres promotionnelles ?

    Malheureusement non, les déductions ne sont pas cumulatives, à l'exception du "rabais fratrie",.

    Comment est-ce que fonctionne le rabais famille ?

    Frères et sœurs profitent d’un rabais fratrie de CHF 75 par enfant sur les camps friLingue en Suisse, et CHF 50 pour nos camps de vacances et séjours linguistiques à l’étranger. Pour en bénéficier, veuillez remplir le champ "Code promotionnel" avec les codes suivants :

    - fratrieCamp pour les camps de langue en Suisse

    - fratrieAbroad pour les camps de vacances et les séjours linguistiques à l’étranger

 

>> HÉBERGEMENT ET RESTAURATION <<

 

    Quels types de logement sont proposés ?

    Nous offrons une variété d'options comme des dortoirs, des chambres plus petites (à 2, 3, 4 lits), des bungalows à la plage et un hébergement dans une famille d'accueil. Durant leur séjour, les participants sont logés dans des hôtels, des résidences ou des chalets.

    Je suis un peu timide et n'ose pas venir seul...

    C'est le cas de beaucoup de jeunes et c'est tout à fait naturel et compréhensible. Le premier jour, certains participants sont mal à l'aise, ou parfois plaignent d'avoir été "envoyés par leurs parents" pour apprendre une langue "comme à l'école" alors qu'ils sont en vacances. Mais dès le lendemain, tout change. les premiers cours de langue prouvent que l'on peut s'amuser en apprenant, les activités de l'après-midi que l'on peut apprendre en s'amusant, et les participants se lient d'amitié dans les éclats de rire. La plupart des jeunes viennent seuls, et très vite, ils forment un groupe où chacun à sa place.

    Est-ce que j'aurai ma propre chambre ?

    En général, les participants dorment à plusieurs dans une chambre. Dans le camp d'Estavayer et de Leysin, il existe l'option de 4 ou 5 lits par chambre. Dans une famille d'accueil, les participants sont habituellement logés dans une chambre double.

    La restauration est-elle incluse dans le forfait ?

    Oui, tous nos camps en Suisse offrent une pension complète. Un petit-déjeuner, un déjeuner et un dîner sont inclus. Des "Znüni" aux "Zvieri", nous vous proposons toutes sortes de fruits et de friandises. Nous veillons aussi à ce que cette alimentation soit équilibrée et nous privilégions les produits locaux.

    Je suis allergique au gluten / au lactose, que faire ?

    Vous avez une intolérance au lactose, au gluten ou autre ? Nos cuisiniers peuvent vous préparer un menu adapté à vos besoins. Pour couvrir les frais additionnels, cette option est facturée CHF 100 par semaine.

    Comment se passe la vie dans un dortoir ou une chambre partagée ?

    De manière amusante ! Nous divisons les chambres en fonction de l'âge des participants, les plus jeunes avec les plus jeunes, etc.... Et comme pour le reste, les membres de l'équipe sont toujours prêts à vous rassurer et à faire en sorte que le camp se déroule dans la bonne humeur.

 

>> LA VIE QUOTIDIENNE DANS LE CAMP <<

 

    Dois-je prendre un sac de couchage ?

    Oui, pour tous les camps, sauf celui de Leysin, il faut apporter un sac de couchage. Vous pouvez également prendre un coussin pour plus de confort.

   Puis-je laver mes vêtements au camp ?

    Les participants qui viennent pour une ou deux semaines doivent veiller à prendre assez de vêtements avec eux. Pour les participants qui restent trois semaines ou plus dans un cap, il est possible de faire laver leur linge (ce qui nécessite éventuellement un petit supplément).

   Est-ce que j'ai le droit de nager seul dans le lac ?

    Non, vous ne pouvez pas nager seuls, pour des raisons de sécurité. Plusieurs accompagnateurs doivent surveiller les jeunes participants pendant le temps de baignade (en général l'après-midi, parfois aussi le soir).

   Puis-je prendre mon iPod / iPhone / Smartphone?

    Vous pouvez apporter vos "amis" électroniques. Au camp, il existe cependant des règles, par exemple pour s'assurer que tous les jeunes de moins de 18 ans aillent au lit à l’heure ! Il serait dommage de ne pas profiter à fond de la vie du camp, c'est pourquoi les appareils électroniques peuvent être confisqués en cas d'utilisation abusive. Le soir, chacun laisse son téléphone à un membre de l'équipe et il lui est rendu le lendemain après le cours de langue.

 

>> ARRIVÉE / DÉPART <<

Ces informations sont résumées sur cette page (ici) et reprises dans la description de chaque camp.

 

 

>> RÈGLES <<

                      REPOS

    Les enfants jusqu'à 13 ans doivent se coucher au plus tard à 22h pendant la semaine. Les week-ends, ils sont autorisés à prolonger la soirée jusqu’à 22h30.

    Les adolescents de moins de 18 ans doivent se coucher au plus tard à 22h pendant la semaine (extinction des feux à 22h30). Les week-ends, ils sont autorisés à prolonger la soirée jusqu’à 23 heures.

    (les parents souhaitent que leurs enfants se couchent plus tôt peuvent toujours nous contacter)

    Pour permettre à tous de se reposer et de rester en forme, nous sommes assez stricts avec ces horaires : les adolescents qui ne respecteraient pas ces règles à plusieurs reprises pourraient être renvoyés chez eux.

                       ALCOOL

    La consommation d'alcool est strictement interdite à friLingue. Les participants surpris alors qu'ils consommeraient de l'alcool seraient immédiatement renvoyés chez eux.

 

>> ATELIERS <<

 

    Est-ce que je peux changer d'atelier ?

    Oui. Les différents ateliers son proposés après le cours le jour précédent et vous êtes invité à vous inscrire : vous pouvez donc choisir un atelier différent à chaque fois. Certains ateliers, comme celui consacré aux médias, se poursuivent cependant pendant deux après-midis, et il n'est donc pas possible d'abandonner en cours de route.

     Y-a-t-il un nombre de participants minimum pour chaque atelier ?

    Oui. Il faut en général un minimum de cinq participants pour qu'un atelier puisse avoir lieu.

    Puis-je assister à la fois au cours intensif et à l'atelier ?

    Oui, les cours intensifs se déroulent juste avant les ateliers